Легендарна пісня «Воїни світла» залунала українською у перекладі Сергія Жадана. ВІДЕО
Український письменник, музикант і перекладач Сергій Жадан створив україномовну версію відомої пісні білоруського гурту «Ляпіс Трубецкой» «Воины света».
Успішно!
Український письменник, музикант і перекладач Сергій Жадан створив україномовну версію відомої пісні білоруського гурту «Ляпіс Трубецкой» «Воины света».
У Луцьку хлопчик «поставив на місце» російськомовну сусідку.
Тепер у всіх дописах загальнодоступних україномовних телеграм-каналів є кнопка перекладу за замовчуванням.
Актор з Луцька Владислав Пшебітковський, вірш якого «Рисуй меня пеплом набросков на камне» свого часу потрапив у тренди ТікТока, записав відео, де пояснив свою позицію щодо російськомовних українців, зокрема митців, які продовжують творити російською.
У Луцьку запрацював розмовний клуб, де переселенці можуть підтягнути знання української.
21 лютого у світі віздзачається Міжнародний день рідної мови.
«Таблоїд Волині» збирає словник виразів, які дивують та радить, як замінити їх українськими варіантами.
Коментують
Що почитати: 15 інтригуючих книг, від яких важко відірватись. ФОТО
Роса, зелень та гарбузи: фотошпалери вересня від «Таблоїда Волині». ФОТО
Смачний лайфхак: рецепт ідеального глінтвейну від відомого шеф-кухаря
Смачний таблоїдний лайфхак: картопля «Фрайт», варена в гіпертонічному розчині