Відома ілюстраторка розповіла лучанам, хто такі туконі

^{Текст: Юлія КАРМАНСЬКА
Фото: Роман ДОМБРОВСЬКИЙ}

Художниця-ілюстраторка та письменниця Оксана Була розповіла лучанам про реакції читачів на її книги, поділилась одним з австралійських міфів та цікавинками свого дитинства.

Зустріч відбулась в четвер, 23 лютого у форматі презентації книг-картинок «Зубр шукає гніздо» та «Ведмідь не хоче спати». Охочі прийшли послухати ілюстраторку в книгарню «Є».

Спочатку Оксана Була поділилась з лучанами позитивними спогадами про те, як вирішила малювати ілюстрації для творів.

Виявляється, колись така ідея художницю абсолютно не приваблювала. Вона просто писала твори і вирішила навчитись їх ілюструвати. Для цього авторка вступила до Львівської національної академії мистецтв за спеціальністю «Художнє скло». Протягом тривалого часу після навчання майбутня ілюстраторка створювала прикраси та об’єкти для інтер’єрів. Однак поетеса Ірина Загладько змінила життя художниці, запросивши створити ілюстрації для її книги.




Згодом Оксана Була почала ілюструвати власні твори. Творіння авторки мають кілька «родзинок». Цікавим є формат книжки-картинки, де художниця розповідає історії за допомогою великої кількості зображень та мінімуму тексту.

«У книжці-картинці зображення і текст дуже тісно переплетені. І якщо у звичайній книжці з малюнками картинки можна забрати, у книжці-картинці не можна», – стверджує Оксана Була.

Ілюстраторка акцентує увагу на відкритості книжок-картинок для інтерпретацій. Кожен читач звільняється від нав’язування автором думок і має змогу відкрити для себе свою історію. Такий формат, на думку художниці, дуже добре підходить для спільного читання дітей і батьків.

Особливими є герої книг – туконі – лісові люди. Назви цих персонажів з’явились після довгих роздумів авторки та випадкової знахідки в австралійських міфах.





«Я читала міф про маленьких лісових людей, які називаються туконі. Майже після того я знайшла тлумачення цього слова мовою одного з індіанських племен. Там «туконі» означає «вовк». Для мене це було хорошим знаком», – розповідає ілюстраторка.

Персонажами книг є не тільки лісові люди, а й тварини та рослини, з якими дитина зможе познайомитись за допомогою зображень.

Згадали під час презентації і про дитячі мрії авторки. Слухачі зайшлися реготом, коли почули абсолютно серйозну заяву ілюстраторки про те, що колись вона хотіла бути рудокопом, а через якийсь час – поліцейським у джинсовій куртці.

Поговорили і про реакцію читачів на книжки-картинки. Оксана Була розповіла, як нещодавно їй надіслали фото паперового театру, який створили читачі на основі її малюнків.

«Вони зробили ліжечко, зв’язали маленькі шкарпетки для ведмедика, чайник поставили. Там все дуже круто, мені дуже подобається», – ділиться захватом художниця.




Під час зустрічі лунали запитання, на які ілюстраторка охоче відповідала. Наприкінці презентації кожен мав змогу отримати автограф та нашвидкуруч намальованого туконі.

Одна з активних учасниць розмови Ірина запевняє, що книга її дітям припала б до вподоби.

«Мені сподобались персонажі. Вони тут ніби такі великі, але водночас маленькі. От зубр шукає гніздечко, а дитина шукає щось таке, що вміщається у неї в долоньках. Це так по-дитячому», – поділилась враженнями від побаченого та почутого Ірина.







^{***
Використання цього матеріалу без дозволу редакції «Таблоїд Волині» заборонене. Авторські права захищені українським і міжнародним законодавством. Під «використанням» мається на увазі повна або часткова републікація цього матеріалу на сторінках інших інтернет-видань (окрім соціальних медіа). Щодо використання матеріалу пишіть на редакційну електронну адресу [email protected].}