«Сьогодні-завтра туди поїду», – підрядник про садибу Лесі Українки, яку затопило
Директор будівельної компанії «Житлобуд-2» Леонід Стефанович коментує, що про затоплення підвалу він знає і з цим потрібно розбиратися
28 Лютого 2023
Американська компанія з Сієттла створила відеогру «Forest song» на основі драми Лесі Українки «Лісова пісня».
Щоб максимально правдиво відтворити культурні особливості драми-феєрії, розробники вирушили в експедицію на Волинь, звідки походить Леся Українка та природа якої надихнула поетесу на створення драми, передає VIDIA.
У «Forest song» гравець перевтілюється у селянина, який має надзвичайну зустріч з Лісовим Духом. Їхній зв’язок відкриває гравцю зовсім інший світ, де у драматичному зіткненні сходяться надприродні сили лісу та світ людей, ідеться в описі до гри.
[img data=def]21_04_2016_950614836/01_colabee-forest-song-concept.jpg[/img]
[img data=def]21_04_2016_950614836/05_colabee-forest-song-concept-old-lukash.jpg[/img]
[img data=def]21_04_2016_950614836/theforestsong.jpg[/img]
Щоб максимально правдиво відтворити культурні особливості «Лісової пісні», розробники вирушили в експедицію на Волинь, звідки походить Леся Українка та природа якої надихнула поетесу на створення драми.
[img data=def]21_04_2016_168509034/znimok-ekrana-2016-04-19-o-15.59.02.png[/img]
«Місією нашого візиту було поглибити розуміння минулого, теперішнього та майбутнього людей, які проживають у цьому регіоні, а також провести зустрічі з експертами культури та пізнати цю традиційну культуру з перших вуст», – розповідають розробники.
Деталі, які вдалося зібрати під час подорожі, увійшли до гри.
[caption][img data=def]21_04_2016_950614836/02.jpg[/img] Зйомки з пані Світланою, яка пережила Чорнобиль та має чимало вражаючих істрій з власного життя[/caption]
[caption][img data=def]21_04_2016_950614836/01.jpg[/img] Зйомки з пані Домінікою, яка знає понад 200 народних пісень[/caption]
[img data=def]21_04_2016_950614836/04.jpg[/img]
Colabee Studios – міжнародний колетив розробників ігор, який створили Діма Верьовка та Шон Вес. Вони також вдомі як творці гри «Never Alone», що розкриває культуру однієї з корінних груп Аляски – інупіатів. Гра була відзначена премією BAFTA як найкращий дебют 2015 року.
[caption][img data=def]21_04_2016_950614836/05.jpg[/img] Діма Верьовка на модному показі традиційного українського одягу[/caption]
Щоб максимально правдиво відтворити культурні особливості драми-феєрії, розробники вирушили в експедицію на Волинь, звідки походить Леся Українка та природа якої надихнула поетесу на створення драми, передає VIDIA.
У «Forest song» гравець перевтілюється у селянина, який має надзвичайну зустріч з Лісовим Духом. Їхній зв’язок відкриває гравцю зовсім інший світ, де у драматичному зіткненні сходяться надприродні сили лісу та світ людей, ідеться в описі до гри.
[img data=def]21_04_2016_950614836/01_colabee-forest-song-concept.jpg[/img]
[img data=def]21_04_2016_950614836/05_colabee-forest-song-concept-old-lukash.jpg[/img]
[img data=def]21_04_2016_950614836/theforestsong.jpg[/img]
Щоб максимально правдиво відтворити культурні особливості «Лісової пісні», розробники вирушили в експедицію на Волинь, звідки походить Леся Українка та природа якої надихнула поетесу на створення драми.
[img data=def]21_04_2016_168509034/znimok-ekrana-2016-04-19-o-15.59.02.png[/img]
«Місією нашого візиту було поглибити розуміння минулого, теперішнього та майбутнього людей, які проживають у цьому регіоні, а також провести зустрічі з експертами культури та пізнати цю традиційну культуру з перших вуст», – розповідають розробники.
Деталі, які вдалося зібрати під час подорожі, увійшли до гри.
[caption][img data=def]21_04_2016_950614836/02.jpg[/img] Зйомки з пані Світланою, яка пережила Чорнобиль та має чимало вражаючих істрій з власного життя[/caption]
[caption][img data=def]21_04_2016_950614836/01.jpg[/img] Зйомки з пані Домінікою, яка знає понад 200 народних пісень[/caption]
[img data=def]21_04_2016_950614836/04.jpg[/img]
Colabee Studios – міжнародний колетив розробників ігор, який створили Діма Верьовка та Шон Вес. Вони також вдомі як творці гри «Never Alone», що розкриває культуру однієї з корінних груп Аляски – інупіатів. Гра була відзначена премією BAFTA як найкращий дебют 2015 року.
[caption][img data=def]21_04_2016_950614836/05.jpg[/img] Діма Верьовка на модному показі традиційного українського одягу[/caption]