Луцький замок порівняли зі спорудою з відомої комп’ютерної гри

06 Березня 2020

В мережі обговорюють, що Замок Любарта схожий на замок Вроніце у відомій комп’ютерній грі «Відьмак». Думкою про це поділився на своєму фейсбуці відомий перекладач, письменник та блогер Остап Українець.

«Можна мати біля 300 годин третього «Відьмака» і тільки тоді доперти, що болотисто-лісисту локацію Велен розробники списали з Волині, а центральний замок Вроніце – копія замка Любарта в Луцьку (внутрішнє планування і топографія теж збігаються). Отак на раз-два впізнавати Ґданськ в Новіграді, Броньовиці в Броньовицях, але безславно провтикувати своє.

Це не кажучи про те, що в деяких ігрових селах я знаходив специфічну архітектуру, притаманну іноді й окремим селам Польщі чи Західної України. Здається навіть, деякі будинки перемальовані 1:1. Творці гри реально збудували набагато якісніший діалог з нашою реальністю, ніж пан Сапковський. Мені здається, це той рівень роботи з культурою і автентикою, який варто аналізувати і вивчати», – йдеться у дописі.

«Відьмак» – гра, розроблена польською компанією CD Projekt RED за мотивами серії романів письменника Анджея Сапковського. Наприкінці минулого року світ побачив однойменний серіал, що створило неабиякий резонанс і вкотре привернуло увагу до романів та гри.

2
Знайшли помилку? Виділіть частину тексту і натисніть CTRL + Enter