30 вересня 2026 року – середа, 273-й день року, до його завершення залишилося 92 дні. В Україні цього дня відзначають Всеукраїнський день бібліотек, у світі – Міжнародний день перекладача та Міжнародний день подкастів, а за новим церковним календарем вшановують, зокрема, святителя Михаїла, першого митрополита Київського, і священномученика Григорія, єпископа Великої Вірменії.

Таблоїд Волині розповідає, яке свято відзначають 30 вересня, хто святкує день ангела, що цього дня радили робити наші предки та які відомі люди народилися цього дня.

Яке церковне свято 30 вересня

За новим церковним календарем 30 вересня вшановують святителя Михаїла, першого митрополита Київського, а також священномученика Григорія, єпископа Великої Вірменії, та інших святих.

Святитель Михаїл вважається першим митрополитом Київським. За церковним переказом, він прибув до Києва наприкінці X століття, невдовзі після хрещення князя Володимира. Його ім’я пов’язують із поширенням християнства на землях Київської Русі, заснуванням церков та організацією церковного життя. Помер святитель у 992 році.

Цього ж дня згадують священномученика Григорія, єпископа Великої Вірменії, якого християнська традиція називає Просвітителем Вірменії. Його діяльність пов’язують із поширенням християнства у Вірменії на початку IV століття.

А як щодо Віри, Надії, Любові та Софії?

Тут варто врахувати календарну реформу.

До переходу ПЦУ на новоюліанський календар 30 вересня традиційно відзначали день пам’яті мучениць Віри, Надії, Любові та їхньої матері Софії. Саме тому ця дата багато років асоціювалася з жіночими іменами та привітаннями.

За новим календарем ПЦУ їхню пам’ять у 2026 році відзначали 17 вересня. Водночас громади, які продовжують користуватися юліанським календарем, можуть відзначати це свято 30 вересня.

Хто святкує іменини 30 вересня

За новим календарем цього дня день ангела можуть відзначати: Василь, В’ячеслав, Григорій, Леонід, Матвій, Михайло, Олександр, Олексій, Петро, Семен та Олександра.

Народні прикмети 30 вересня

У народному календарі 30 вересня пов’язували з наближенням холодів та підготовкою природи до зими. День називали, зокрема, Михайлом Солом’яним.

Наші предки уважно стежили за погодою та поведінкою птахів.

Серед прикмет цього дня:

• дощ 30 вересня — до сніжної зими;
• суха й тепла погода — зима прийде нескоро;
• похмурий ранок — попереду ще будуть теплі дні;
• якщо журавлі вже відлетіли — очікували раннього похолодання та холодної зими;
• якщо місяця не видно через туман — до негоди;
• перший сніг цього дня — за народними спостереженнями, справжня зима ще не поспішатиме.

Звісно, народні прикмети є частиною традиційної культури, а не науковим прогнозом погоди.

Традиції 30 вересня

Особливу увагу цього дня приділяли соломі. За народною традицією, стару солому з подушок і матраців витрушували, замінювали свіжою, а стару спалювали.

Вважалося, що таким чином можна позбутися хвороб, негативу та недоброго ока. Саме звідси походить одна з народних назв дня — Михайло Солом’яний.

У сучасному житті цю традицію можна сприймати радше як цікавий етнографічний звичай, пов’язаний із сезонною підготовкою оселі до холодів.

Що не радили робити 30 вересня

Більшість заборон цього дня походить саме з народних вірувань, а не з церковних правил.

Наші предки не радили:

• сваритися та лаятися;
• бажати комусь зла;
• пліткувати;
• заздрити іншим;
• братися за важливі справи без потреби;
• починати будівництво або ремонт;
• ходити до лісу без нагальної потреби;
• носити брудний чи сильно зношений одяг та взуття.

Натомість день вважали добрим для наведення порядку, корисної роботи, допомоги близьким і турботи про дім.

Які свята відзначають 30 вересня в Україні та світі

Всеукраїнський день бібліотек

В Україні 30 вересня відзначають Всеукраїнський день бібліотек. Свято встановили указом Президента України у 1998 році.

Ця дата покликана нагадати про роль бібліотек у розвитку освіти, науки й культури, а також у збереженні історичної пам’яті. Сьогодні бібліотеки дедалі частіше стають не лише місцями зберігання книг, а й культурними та освітніми просторами.

Міжнародний день перекладача

30 вересня також відзначають Міжнародний день перекладача. Дату обрали на честь святого Єроніма — одного з найвідоміших перекладачів ранньої християнської доби та покровителя перекладачів.

Міжнародний день подкастів

Ще одна сучасна дата — Міжнародний день подкастів, присвячений авторам аудіо- та відеопрограм і розвитку подкастингу.

Також 30 вересня у світі відзначають Всесвітній день шкільного молока, День жіночого здоров’я та фітнесу та деякі інші тематичні дати.

Що сталося 30 вересня: важливі історичні події

1452 рік — у Майнці завершили перший розділ роботи над Біблією Йоганна Гутенберга, надрукованою за допомогою рухомих металевих літер. Цю книгу вважають одним із найважливіших творів в історії книгодрукування.

1929 рік — у Великій Британії розпочалася найперша щоденна телевізійна служба: програми Джона Логі Берда передавала BBC зі студії на Long Acre у Лондоні.

1946 рік — у Нюрнберзі оголосили вироки головним нацистським воєнним злочинцям. Дванадцятьох підсудних засудили до смертної кари.

1990 рік — у Києві відбувся майже 300-тисячний мітинг проти нового Союзного договору. Захід організував Народний рух України.

Хто народився 30 вересня

30 вересня народилося чимало відомих людей зі світу літератури, науки, кіно, музики та спорту.

• Михайло Драгоманов (1841) — український історик, публіцист, фольклорист і громадський діяч.
• Ганс Гейгер (1882) — німецький фізик, один із творців лічильника Гейгера.
• Трумен Капоте (1924) — американський письменник, автор романів «Сніданок у Тіффані» та «Холоднокровно».
• Елі Візель (1928) — письменник, журналіст, громадський діяч і лауреат Нобелівської премії миру.
• Моніка Беллуччі (1964) — італійська акторка та модель. Вона народилася 30 вересня 1964 року в італійському місті Читта-ді-Кастелло.
• Маріон Котіяр (1975) — французька акторка, лауреатка премії «Оскар» за роль Едіт Піаф у фільмі «Життя в рожевому кольорі».

Окрім них, цього дня народилися музикант Джонні Матіс, актори Енджі Дікінсон, Френ Дрешер, Ерік Штольц, Дженна Елфман, музикант Ті-Пейн та інші відомі діячі культури.