Актриса, що озвучила українською Барта Сімпсона, проведе майстер-клас у Луцьку

У Луцьку стартував перший фестиваль анімації «Задзеркалля», який організувала громадська організація «Імаго».

Дійство розпочалося піснями від відомої актриси озвучення Анни Лев та фотосесією у задзеркаллі, пише Район.Луцьк.

Керівник організації Леонід Тивонюк радіє, що такі відомі зірки української анімації як Анна Лев, Володимир Ликов, Юрій Коваленко приїхали до нашого міста та ще й не побоялися взяти участь саме у першому анімаційному фестивалі.

«Для нас це велике свято. Я сподіваюся, що саме серед тих людей, які сьогодні є в залі, посіється маленька зернинка. І ми зможемо виростити майбутню зірку анімації, чиї роботи дивитиметься весь світ», – сподівається Леонід Тивонюк.



Українські аніматори та актори переконують, що це непросте ремесло. Проте у нашій країні є багато молодих, унікальних та талановитих мультиплікаторів.

Про церозповіла відома актриса озвучення Анна Лев. Її голосом до українських глядачів промовляють персонажі мультфільмів «Король Лев», «Футурама», «Південний парк», «Покемони», «Кліфорд», «Іван з Юкона», «Сімпсони» та інших.

«Я люблю всіх своїх героїв та партнерів. Коли не любиш своїх героїв, то немає сенсу їх озвучувати. Ми готові бути кращими на світовому рівні. Нам потрібно лише трохи розуму та грошей», – зауважила у розмові Анна Лев.



Познайомитися ближче із Анною Лев можна у суботу, 8 жовтня, на майстер-класі «Академія голосу», що відбудеться о 17:00 в антикафе «Innerspace», вул. Паркова, 5.

Організатори фестивалю також запросили до участі керівника анімаційної студії «Тунгуру»Володимира Ликова, творця мультфільму про кольорових звірят – тельфиків.

За словами мультиплікатора, проблема української анімації не у тому, якою мовою озвучувати мультики, а у тому, що в країні мало саме вітчизняного анімаційного продукту.



«Нам необхідно щомісяця випускати нову анімацію тривалістю не менше 30 хвилин. Нам потрібні нові ляльково-анімаційні шоу. Наприклад, у Великобританії дітки вчили мову з такими шоу як «Твінні», «Вулиця сезам», «Мапетшоу». А у нас немає нічого», – зауважує Володимир Ликов.

Гості фестивалю також мали нагоду по фотографуватися у облаштованій спеціально фотозоні, а також придбати м’які іграшки-тельфики та казки.

Якщо ви не встигли на відкриття фестивалю, то у вас ще є нагода долучитися до фестивалю у другій половині суботи та у неділю:

8 ЖОВТНЯ
17:00 - майстер-клас Анни Лев «Академія голосу» (антикафе «Innerspace», вул. Паркова, 5)
19:00 - майстер-клас керівника анімаційної студії «Тунгуру» Володимира Ликова «Як ми робимо мультфільми» (антикафе «Innerspace»)

9 ЖОВТНЯ
11:00 - перегляд українських анімаційних короткометражок (антикафе «Innerspace»)
14:30 - презентація студії кіно, анімації та медіамистецтв «Червоний собака» (Волинський академічний обласний театр ляльок)
Студія «Червоний собака» зняла анімаційний фільм «Дівчинка з риб’ячим хвостом», який озвучили соліст гурту «ВВ» Олег Скрипка, актриса Сніжана Єгорова та актор Євген Малуха
16:00 - знайомство з актором озвучення Юрієм Коваленком «Доктор Звук» (Волинський академічний обласний театр ляльок)
«Доктор Звук» озвучував мультфільми «Сімпсони», «Тачки», «Південний парк», «Сезон полювання», «Бівіс і Батхед», «Корпорація монстрів», «101 далматинець» , «Шрек», «Тримай хвилю», «Дика природа», «Черепашки Ніндзя», «Вінні Пух», «Смішарики» та ін.
17:30 - майстер-клас анімаційної студії «Червоний собака» «12 принципів анімації Уолта Діснея» (антикафе «Innerspace»)
19:20 - майстер-клас Доктора Звука «Мистецтво голосу та звукоімітація» (антикафе «Innerspace»)
*щоб взяти участь у майстеркласах, слід зареєструватися після презентації анімаційних студій або знайомства з акторами озвучення у театрі ляльок