«Це мій вибір», – Тіна Кароль про те, чому не перекладатиме російськомовні пісні

10 Квітня 2023

Як почалася повномасштабна війна, співачка Тіна Кароль повністю відмовилася виконувати та перекладати свої російськомовні хіти.

Тіна Кароль пояснила, що втратила якусь частину аудиторії, яка слухала саме її російськомовні треки. Утім, це було свідоме рішення артистки в інформаційній війні, передає ТСН.

«На полиці лежать понад десяток хітів. Це не проміжні якісь пісні, це хіти. Це мій вибір. Не всі вони перекладаються. Особливо, маніфестово-ліричні. Це дуже складно. Хоча я бачила класні переклади українською, просто люди роблять. Ось хто звернеться, я тому готова дати право виконувати її українською. Сама я не робитиму цього, поки я не збираюся», – розповіла зірка в інтерв'ю на YouTube-каналі NM.


«Це один із моїх спротивів, один із моїх кроків у цій інформаційній війні. Це дуже складно було насправді. Відмовляєшся від репертуару - якась частина людей не ходить на концерти, бо я не виконую ці хіти. Окей, але я це роблю, тому що я на 100% віддана своїй державі», – наголосила Кароль.

1
Знайшли помилку? Виділіть частину тексту і натисніть CTRL + Enter