Леся Українка заговорила голосом відомої артистки
Головна амбасадорка Волині Леся Українка заговорила голосом заслуженої артистки України Ірми Вітовської.
На радіо СіД FM представили перші результати новаторського проєкту «Привіт. Леся»*, який реалізовують за підтримки Українського культурного фонду.
«Ми осучаснюємо підхід до вивчення класиків літератури в аудіовізуальному проєкті «Привіт.Леся». Тепер ви можете почути дотепну поетесу, людину з власною позицією та переживаннями, натхненну і закохану… Людину, яка могла би жити нині серед нас. Впевненості, що вам сподобається, додає незрівнянний голос Ірми Вітовської, яка й озвучує листи», – запевняють на офіційній сторінці радіо. Сам проєкт розпочали із листів Лесі Українки до найрідніших.
«До того ж, я вдома носитиму знов апарат, а тут і в Криму се трудно робити, не маючи нікого при собі, а врешті, може се все мені так тепер представляється через те, що я вже хочу додому... ». Лист до батька. Шабо:
https://anchor.fm/cidfm-hellolesya/episodes/1-03-e1721kr
«Вразила мене тільки одна справа в тутешній виборчій агітації: се так звані «видатки на агітацію», попросту сказавши, грубий підкуп! Хто має більше грошей, того й партія міцніша...». Лист до брата. Відень:
https://anchor.fm/cidfm-hellolesya/episodes/1-02-e17215d
«Прикро мені дуже, що прийдеться нидіти по тих клініках, – се варто пекла! – але вже нема що робити. Зате потішаюся тим, що Європу зобачу; либонь же, і Україну можна назвати напів-Азія, як Ви прозвали Болгарію... ». Лист до дядька. Луцьк:
https://anchor.fm/cidfm-hellolesya/episodes/1-01-e1720ll
Загалом у проєкті озвучать 30 унікальних листів Лесі Українки, адаптованих під аудіоформат. Тривалість кожного аудіолиста коливається у межах від 2 до 5 хвилин.
*Проєкт «Привіт. Леся» від радіо СІД FM покликаний розповісти про Лесю Українку набагато більше, ніж пишуть у шкільних підручниках. Серія радіопрограм та подкастів розкриватиме особистість Лесі Українки як звичайної людини, зі своїми проблемами та переживаннями, познайомить з її звичками, мисленням, знаковими людьми і локаціями з її життя та творчості.
У проєкті ви зможете почути такі блоки: Листи Лесі. Їх озвучила Заслужена артистка України Ірма Вітовська; Познайомимося. Цікаві факти про письменницю, підкріплені коментарями експертів; Моя Леся. Українські лідери думок діляться власними враження про Лесю Українку та її творчість.
Проєкт «Привіт. Леся» реалізований за підтримки Українського культурного фонду.
Посилання для прослуховування «Привіт.Леся»:
Anchor: https://anchor.fm/cidfm-hellolesya
Soundcloud: https://soundcloud.com/
Linktree: https://linktr.ee/radiocidfm
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/