Лучани дізнаються, чому про українців не говорять в Білорусі

17 травня 2017

До Луцька завітає відома білоруська письменниця українського походження, уродженка Берестейщини Наталка Бабіна, голова Товариства української літератури при Спілці письменників Білорусі, одна з засновників білорусько-українського альманаху "Справа".

Творча зустріч із письменницею відбудеться в рамках проекту «Думки за кавою» Міжнародного поетичного фестивалю «Meridian Lutsk» у понеділок, 22 травня, у Книгарні Волинської обласної друкарні (Луцьк, пр. Волі, 27).

Початок о 18:00 год. Вхід вільний.

У заході візьмуть участь також інші гості з Білорусі:
Олесь Наварич, письменник, головний редактор альманаху «Справа»;
Павлина Скурко, головний редактор сайту альманаху «Справа»;

Про що будемо кавувати:

  • Українці в Білорусі. Хто кому заздрить?
  • Як написати роман, щоб тебе переслідували?
  • Книга «Рибгород» - крізь терни до зірок
  • Історична спадщина Берестейщини
  • Для чого існує білорусько-український альманах «Справа»?

Роман «Рибгород» довго йшов до українського читача. 2007 року книга білоруською вийшла друком у Вільнюсі, адже в рідній країні через політичний тиск цього не вдалося зробити. Шокує те, що 2010 року спецслужбами в Мінську було конфісковано комп’ютер із макетом другого видання роману. Книга успішно перекладалася та видавалася в інших країнах. Наприклад, у Польщі 2011 року «Рибгород» був одним з номінантів на престижну літературну премію «Ангелус». Своєю появою перед українським читачем роман завдячує львівському видавництву «Урбіно». Під час заходу буде можливість придбати книгу з автографом авторки.
            
Організатори: Meridian Lutsk, факультет філології та журналістики СНУ ім. Лесі Українки
Партнери: МО «стендаЛь», ГО «ЦВОК», видавництво «Урбіно».

 

+1
+1
-1

Додати новий коментар